-
1 топливный стержень
Русско-английский военно-политический словарь > топливный стержень
-
2 топливный стержень
1) Naval: fuel rod2) Engineering: fuel slug, slug (ядерного реактора)3) Nuclear physics: fuel rod (реактора)4) Makarov: fuel slug (ядерного РК)Универсальный русско-английский словарь > топливный стержень
-
3 топливный стержень
-
4 топливный стержень
-
5 топливный стержень
fuel pin [rod]Русско-английский словарь по радиационной безопасности > топливный стержень
-
6 топливный стержень
( ядерного реактора) slugРусско-английский научно-технический словарь Масловского > топливный стержень
-
7 топливный стержень
fuel slug, ( ядерного реактора) slugРусско-английский политехнический словарь > топливный стержень
-
8 топливный стержень (ядерного реактора)
топливный стержень (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливный стержень (ядерного реактора)
-
9 вентилируемый топливный стержень (ядерного реактора)
вентилируемый топливный стержень (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентилируемый топливный стержень (ядерного реактора)
-
10 запальный топливный стержень
запальный топливный стержень
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запальный топливный стержень
-
11 урановый топливный стержень (ядерного реактора)
урановый топливный стержень (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > урановый топливный стержень (ядерного реактора)
-
12 запальный топливный стержень
1) Engineering: driver fuel pin (ядерного реактора)2) Nuclear physics: driver fuel pin (реактора)Универсальный русско-английский словарь > запальный топливный стержень
-
13 урановый топливный стержень
1) Engineering: uranium slug2) Atomic energy: uranium fuel rodУниверсальный русско-английский словарь > урановый топливный стержень
-
14 отработанный топливный стержень
spent fuel rod, used fuel rodРусско-английский физический словарь > отработанный топливный стержень
-
15 урановый топливный стержень
Русско-английский физический словарь > урановый топливный стержень
-
16 запальный топливный стержень
( ядерного реактора) driver fuel pinРусско-английский политехнический словарь > запальный топливный стержень
-
17 урановый топливный стержень
Русско-английский политехнический словарь > урановый топливный стержень
-
18 стержень
- стержень аварийной защиты
- стержень автоматических регуляторов
- стержень грубой регулировки
- стержень ручных регуляторов
- стержень с выгорающим поглотителем
- стержень СУЗ
- стержень СУЗ укороченный
- стержень точной регулировки
- аварийный стержень
- детектирующий стержень
- компенсирующий стержень
- корректирующий стержень
- поглощающий стержень
- регулирующий стержень
- твердый стержень-поглотитель
- топливный стержень
- укороченный стержень-поглотительРусско-английский словарь по радиационной безопасности > стержень
-
19 стержень
м.( ядерного реактора) rod; мех. bar- анизотропный стержень
- борный стержень
- вспомогательный управляющий стержень
- гибкий стержень
- диэлектрический стержень
- кадмиевый стержень
- компенсирующий стержень
- крестообразный стержень
- кривой стержень
- лазерный стержень с торцами под углом Брюстера
- лазерный стержень
- металлический стержень
- обогащённый урановый стержень
- отработанный топливный стержень
- плоский стержень
- поглощающий стержень
- полый стержень
- предохранительный стержень
- прямой стержень
- пусковой стержень
- пустотелый стержень
- разрезной стержень Гопкинсона
- регулирующий стержень
- рубиновый стержень
- сплошной стержень
- стержень аварийной защиты
- стержень автоматического регулирования
- стержень активной зоны
- стержень большой кривизны
- стержень выгорающего поглотителя
- стержень грубой регулировки
- стержень зоны воспроизводства
- стержень из бористой стали
- стержень Иоффе
- стержень малой кривизны
- стержень отражателя
- стержень плавной регулировки
- стержень реактора
- стержень регулировки мощности
- стержень ручного управления
- стержень с алюминиевым покрытием
- стержень с внешним охлаждением
- стержень с внутренним охлаждением
- стержень с сервоприводом
- стержень точной регулировки
- стержень, покрытый оболочкой
- тавровый стержень
- тонкий стержень
- топливный стержень
- трубчатый стержень
- управляющий стержень
- урановый топливный стержень
- эксцентрический управляющий стержень -
20 урановый блок
урановый блок
урановый топливный стержень
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > урановый блок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОПЛИВНЫЙ СТЕРЖЕНЬ — ТОПЛИВНЫЙ СТЕРЖЕНЬ, в атомной энергетике контейнер цилиндрической формы, содержащий расщепляемые (способные подвергнуться РАСЩЕПЛЕНИЮ) материалы, такие как уран 235, который размещают в активной зоне АТОМНОГО РЕАКТОРА. Топливный стержень должен… … Научно-технический энциклопедический словарь
топливный стержень — branduolinio kuro strypas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel rod vok. Brennstoffstab, m; Spaltmaterialstab, m rus. топливный стержень, m pranc. barre combustible, f … Fizikos terminų žodynas
топливный стержень (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slug … Справочник технического переводчика
вентилируемый топливный стержень (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vented fuel rod … Справочник технического переводчика
запальный топливный стержень — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN driver fuel pin … Справочник технического переводчика
урановый топливный стержень (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uranium rod … Справочник технического переводчика
урановый блок — урановый топливный стержень — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы урановый топливный стержень EN uranium slug … Справочник технического переводчика
Brennstoffstab — branduolinio kuro strypas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel rod vok. Brennstoffstab, m; Spaltmaterialstab, m rus. топливный стержень, m pranc. barre combustible, f … Fizikos terminų žodynas
Spaltmaterialstab — branduolinio kuro strypas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel rod vok. Brennstoffstab, m; Spaltmaterialstab, m rus. топливный стержень, m pranc. barre combustible, f … Fizikos terminų žodynas
barre combustible — branduolinio kuro strypas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel rod vok. Brennstoffstab, m; Spaltmaterialstab, m rus. топливный стержень, m pranc. barre combustible, f … Fizikos terminų žodynas
branduolinio kuro strypas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel rod vok. Brennstoffstab, m; Spaltmaterialstab, m rus. топливный стержень, m pranc. barre combustible, f … Fizikos terminų žodynas